Wielkość czcionki

Miejski Szlak Historii Kultury Przemysłowej w Forst (Lausitz)

Miasto Forst (Lausitz) posiada bogatą historię przemysłu, która ma swoje korzenie w długiej przedindustrialnej tradycji regionalnego rzemiosła włókienniczego. Już w XVIII wieku, za rządów Heinricha hrabiego von Brühla (premiera Saksonii, a jednocześnie właściciela państwa stanowego Forst-Brody/Pförten), miasto Forst otrzymało decydujący impuls rozwojowy dzięki utworzeniu manufaktury sukienniczej i lnianej w dawnym pałacu miejskim przy Kirchstraße (zniszczonym w 1945 roku). To tutaj w kolejnych dziesięcioleciach po raz pierwszy w Forst rozwinęła się zorganizowana poza cechami rzemieślniczymi, protoindustrialna, a od 1821 r. również mechaniczna produkcja tekstyliów. W toku industrializacji i związanych z nią osiągnięć technicznych (np. wprowadzenie maszyny parowej), a przede wszystkim dzięki podłączeniu do sieci kolejowej w 1872 r., pod koniec XIX wieku Forst (Lausitz) stało się centrum niemieckiego przemysłu włókienniczego. Miasto, nazywane „niemieckim Manchesterem”, przez wiele dziesięcioleci należało do najważniejszych ośrodków produkcji sukna w Niemczech. W czasie II wojny światowej znaczna część miasta została zniszczona. Niemniej jednak zachowało się wiele świadectw znaczącej architektury przemysłowej, które nadal były wykorzystywane zgodnie z ich przeznaczeniem. Do niemal całkowitego upadku przemysłu włókienniczego, dającego najwięcej miejsc pracy w mieście Forst (Lausitz), doprowadziły ostatecznie zmiany gospodarcze zapoczątkowane przez przemiany polityczne w 1989 roku. Od tego czasu, zwłaszcza w północnej części miasta, wzdłuż młynówki, wiele budynków wcześniej wykorzystywanych do celów przemysłowych, nie jest używanych i jest zagrożonych popadnięciem w ruinę. Aby zachować dziedzictwo architektoniczne, informować o nim i zwrócić na nie większą uwagę, powołano do życia „Szlak Kultury Przemysłowej”.

Das frühere Kraftwerk Avellis mit einem großen Schornstein bei Sonnenuntergang.
Der Sitz des Landkreises Spree-Neiße in der ehemaligen Tuchfabrik Robert Cattien aus roten Ziegeln, daneben das Heizkraftwerk Avellis mit hohem Schornstein bei Sonnenuntergang.
Auf dem Foto ist die frühere dreietagige Fabrik C. H. Pürschel zu sehen. Das Gebäude besteht aus hellen Ziegeln. Vor dem Gebäude verlaufen Schienen.
Neuer Aufbewahrungsort der Schwarzen Jule
Auf dem Foto ist eine große Fabrik zu sehen, der frühere Sitz der Firma Hänsel & Co. Das Gebäude ist dreietagig. Die Fassade besteht aus weißen und dunkelroten Brandziegeln.
Historische Stadtmühle mit weißer Fassade am Wasser, umgeben von viel Grün, bei strahlender Sonne.
Das Foto zeigt eine sehr große, leere Fabrikhalle. Die ehemalige Fabrik wird heute als Gründer- und Traumfabrik in Forst (Lausitz) genutzt. Durch die vielen großen Fensteröffnungen ohne Scheiben fällt viel Licht in den Raum. Von dort aus ist der Himmel mit blauen Wolken zu sehen. In der Halle wächst ein kleiner Baum, der einen starken Kontrast zur industriellen Umgebung bildet.
Zwei Personen, eine Frau und ein Mann, knien und betrachten Textilstoffabfälle.
Durch das Fenster einer alten Fabrik ist ein großer Schornstein zu sehen.
Zwei Personen, eine Frau und ein Mann, besichtigen eine alte Halle der Gründer- und Traumfabrik in Forst (Lausitz).
Eine Frau und ein Mann schauen sich die St. Nikolaikirche vom Fenster der Gründer- und Traumfabrik in Forst (Lausitz) an.
Zwei Personen, eine Frau und ein Mann, stehen mit ihren Fahrrädern vor dem Tafeln des stadtgeschichtlichen Bildungspfads Industriekultur.
Majestätische weiße Fabrikantenvilla auf dem Gelände des Landkreises Spree-Neiße
Eine große, orangefarbene Fabrikantenvilla mit dunklem Dach und mehreren kleinen Türmen. Das reich verzierte Gebäude im Neorenaissance-Stil stammt aus dem Jahr 1893. Es steht an einer Ampelkreuzung und ist von viel Grün umgeben.
Das frühere Kraftwerk Avellis mit einem großen Schornstein bei Sonnenuntergang. Der Sitz des Landkreises Spree-Neiße in der ehemaligen Tuchfabrik Robert Cattien aus roten Ziegeln, daneben das Heizkraftwerk Avellis mit hohem Schornstein bei Sonnenuntergang. Auf dem Foto ist die frühere dreietagige Fabrik C. H. Pürschel zu sehen. Das Gebäude besteht aus hellen Ziegeln. Vor dem Gebäude verlaufen Schienen. Neuer Aufbewahrungsort der Schwarzen Jule Auf dem Foto ist eine große Fabrik zu sehen, der frühere Sitz der Firma Hänsel & Co. Das Gebäude ist dreietagig. Die Fassade besteht aus weißen und dunkelroten Brandziegeln. Historische Stadtmühle mit weißer Fassade am Wasser, umgeben von viel Grün, bei strahlender Sonne. Das Foto zeigt eine sehr große, leere Fabrikhalle. Die ehemalige Fabrik wird heute als Gründer- und Traumfabrik in Forst (Lausitz) genutzt. Durch die vielen großen Fensteröffnungen ohne Scheiben fällt viel Licht in den Raum. Von dort aus ist der Himmel mit blauen Wolken zu sehen. In der Halle wächst ein kleiner Baum, der einen starken Kontrast zur industriellen Umgebung bildet. Zwei Personen, eine Frau und ein Mann, knien und betrachten Textilstoffabfälle. Durch das Fenster einer alten Fabrik ist ein großer Schornstein zu sehen. Zwei Personen, eine Frau und ein Mann, besichtigen eine alte Halle der Gründer- und Traumfabrik in Forst (Lausitz). Eine Frau und ein Mann schauen sich die St. Nikolaikirche vom Fenster der Gründer- und Traumfabrik in Forst (Lausitz) an. Zwei Personen, eine Frau und ein Mann, stehen mit ihren Fahrrädern vor dem Tafeln des stadtgeschichtlichen Bildungspfads Industriekultur. Majestätische weiße Fabrikantenvilla auf dem Gelände des Landkreises Spree-Neiße Eine große, orangefarbene Fabrikantenvilla mit dunklem Dach und mehreren kleinen Türmen. Das reich verzierte Gebäude im Neorenaissance-Stil stammt aus dem Jahr 1893. Es steht an einer Ampelkreuzung und ist von viel Grün umgeben.

Prospekt „Miejski Szlak Kultury Przemysłowej w Forst (Lausitz)” jest dostępny w Informacji Turystycznej przy ul. Cottbuser Str. 10, w Informacji Turystycznej „Besucherzentrum” na terenie Wschodnioniemieckiego Ogrodu Różanego, a także w formacie PDF do pobrania poniżej.

pdf
Miejski Szlak Kultury Przemysłowej w Forst (Lausitz).pdf
pdf14.3 MB